Hier kannst du afrikanische Rezepte oder andere Interessante, auch in der englischen Sprache eintragen. Bitte alle nötige Zutaten, Mengen und alle Vorgänge sind wichtig und bitte möglichst verständlich und präzise angeben. Die Zeiten für verschiedene Schritten, z.B. Backzeit nicht vergessen.

Ein Bild der Ergebnisse, z.B. auf einem Teller oder eines Serviervorschlags ist immer gut.

Please mention all necessary ingredients and their amounts and precisely describe the different steps in the instructions. Mention times for different stages, such as baking time. A picture of the result is always good.

Neues Rezept eintragen

Um ein Rezept einzutragen, sind folgende Formularfelder auszufüllen.

  1. Recipe Name*: Rezeptname eingeben / Enter the recipe name
  2. Recipe Image: Bild des Ergebnisses, am besten maximal 250 x 250 Pixel hochladen. Bilder auf der Hauptrezepteseite sind 250 Pixel breit. Wenn nicht, wird das Bild bein Upload automatisch auf diese Größe zugeschnitten. / Upload picture of recipe result – maximum 250 x 250 Pixel. (Pictures on main recipe page are 250 pixel wide). The pictures are otherwise automatically reduced to this size.
    <===========250px =========>

    Das bild muss höchstens die Breite & Große von 250 Pixels wie dieses.

  3. Recipe Notes* : eine kurze Einleitung zum Rezept schreiben [siehe Beispiel auf Hauptrezepteseite, neben Rezeptbild] / Write a short introduction to the recipe of a few sentences. (See main recipe page für Beispiel)
  4. Kategorie*: Rezeptkategorie wählen. Falls Rezept zu mehreren Kategorien passt, Kategorie 1 wählen. Mit [STRG] gedruckt, kann man eine Weitere oder mehrere Kategorien per Maus Klick wählen
  5. Cuisine*: Küche [z.B. afrikanisch, deutsch, asiatisch]
  6. Servings*: Portionen
  7. Prep Time*: Arbeitszeit, Cook Time: Koch/Backzeit [Für Salate & co, => 00 (2 Nullen als Kochzeit) eingeben]
  8. Ingredients*: Zutaten eingeben.
    •  Quantity*: Zahl z.B. 200, 80, 4, u.s.w.
    • Size*: gram, ml, Eßlöffel, u.s.w.
    • Ingredient*: Zutat, z.B.: Mehl, Wasser, Eier
    • Notes: Weitere Info zur in der Zeile genannten Zutat
  9. Instructions*: Schritte, präzise aufgelistet
  10. Submit Recipe*: Rezept abgeben. Um u.a. Spam zu vermeiden, werden abgegebene Rezept von Moderatoren …. bevor sie freigegeben werden.